Blog der Feyelschule Ebnet

Austausch mit Frankreich II

Am Dienstag, den 29. April 2025 besuchten die Dritt- und Viertklässler der Feyelschule ihre französischen Partnerklassen in Soultzmatt im Elsass. Um 8 Uhr ging es los mit einem großen Reisebus, für manche Kinder war es die erste Fahrt nach Frankreich. Angekommen an der École de Soultzmatt wurden wir draußen vor der Schule von allen französischen Kindern und ihren Lehrerinnen begrüßt. Da das Wetter sommerlich und sonnig war, verbrachten wir den ganzen Tag draußen. Los ging es mit einer Wanderung durch den Wald zur „Source de Soultzmatt“. Dort gab es einen großen Spielplatz und weitere Spiel- und Bastelangebote. So entstand an einem Anker aus Karton eine lange Freundschaftskette. Nacheinander besichtigten alle drei deutschen Klassen mit ihren französischen Partnerklassen die Flaschenabfüllfabrik. Es gab einen Film zur Geschichte von Soultzmatt auf Deutsch und Französisch und eine Führung durch die Fabrik. Man konnte sehen, wie Plastik- und Glasflaschen mit verschiedenen Getränken gefüllt und verpackt wurden. Jedes Kind bekam ein Fläschchen geschenkt. In der Zwischenzeit war draußen für die anderen Gruppen Zeit zum Spielen und Picknicken. Es war schön zu sehen, dass einige Kinder mit Händen und Füßen und schon kleinen Sätzen oder Wörtern mit ihren Austauschpartnerinnen und -partnern kommunizierten. Die Viertklässler legten im Wald noch Kunstwerke aus Naturmaterialien. Um 15 Uhr war es Zeit Abschied zu nehmen. Voller Eindrücke und Erlebnisse erreichten wir um 16.45 Uhr die Feyelschule.

Im Gespräch über Gemeinsamkeiten und Unterschiede am folgenden Tag war spannend, dass viele Kinder überrascht waren, dass der Wald und die Wiesen dort aussehen wie bei uns. Anders ist aber der Schulhof. Die französische Schule ist komplett eingezäunt und auf dem asphaltierten Schulhof gibt es keine Spielgeräte. Eine große Überdachung von einem Teil des Hofes ist an den meisten französischen Schulen üblich und neidisch schauten die deutschen Kinder auf den großen Fußballplatz. Dass sich die Toiletten draußen befinden, hat viele Kinder überrascht und auch, dass das französische Leitungswasser ganz anders schmeckt. Beim Picknick hatten viele französischen Kinder ihr Brot in Folie gewickelt, das war für die deutschen (müllsparenden) Kinder seltsam. Für die deutschen Kinder ist interessant, dass in Frankreich der Mittwoch schulfrei ist, dafür aber sonst der Unterricht bis 16 Uhr geht.

À bientôt!